TAKE telling us,
how can they're come up with the idea to adding one more LIVE at Zepp Sendai.
Here is the translated blog.
__________________________
From TAKE
2011/05/16
FLOW FIRST Zepp TOUR [ON THE LINE] additional performance
[The thruth of Zepp Sendai ]
May 15th
at Zepp Tokyo. . .
6: 10 PM
Second half of the LIVE
FLOW Chief Manager of Amuse moving to next desk of PA
["I want this LIVE more reachable"]
6: 15 PM
Calling the field Manager
["I wonder if we can hit an additional Performance. . ."]
["at Tohoku (Northeast)!"]
Tohoku also have Zepp Sendai!!!
6: 20 PM
Directly call to Sendai from Zepp Tokyo office
["We'll be there on June 16th"]
Sendai responsed guickly with graditude
Immediately hold the venue at Zepp SENDAI
This is also everyone, Record Staff from Ki/oon Record's good will.
6: 40 PM
End of main LIVE
the former member rush over to field manager at the backstage.
["Would you like to add Sendai to concert?"]
even when the member changing with gakuran were surprised, we gave quick response.
["We'll do it!!"]
Of course we responsed it quickly
we're feel excited and happy.
To be able realize this thing so soon just make us happy.
Perhaps, what we're doing seems not a big thing
but still this is the only thing we can do locally.
It's important to the musician to hava a LIVE concert.
To deliver mucic and smile
the absurb thing is when we can't doing anything.
for us, there are songs.
6: 55PM
KEIGO-kun (this 2011 leader) report about this to audience at the hall.
Thats the whole stories of decision for additional performances which happened at ZeppTokyo.
Really like the story of a lie
At first glance, maybe it seems like unreasonable judgment to be caught.
But I think it's a good thing.
It runs on human emotion
things were driven not from lies.
if that so, we'll don't feel motivated right?
do it or not do it
therefore, we're pleased proudly stepping forward to advanced.
No one else making us stood up for the scratching. (?)
This Zepp Tour Nagoya . Osaka .Tokyo
we got energy from all of our comrades who gathered in three locations.
Now, this time we would like to make an echo.
Tying the point and the point with the line, as for FINAL of that line “Mori no to Sendai”
It'll be nice if we go to deliver smile to everyone on the entire country, wont we?
____________________
waoo,, sorry for the lame translation. @_@
btw, KEIGO-kun is this year leader! look like they had some turn to be a leader every year.
No comments:
Post a Comment